{"id":21890,"date":"2026-10-05T03:07:00","date_gmt":"2026-10-05T03:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.christianobtf.com\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/"},"modified":"2026-10-05T03:07:00","modified_gmt":"2026-10-05T03:07:00","slug":"tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/","title":{"rendered":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb aparece regularmente en las discusiones sobre la esclavitud. A menudo se la compara con la trata transatl\u00e1ntica, unas veces para establecer una clasificaci\u00f3n de las violencias y otras para desplazar la cuesti\u00f3n de las responsabilidades hist\u00f3ricas. Sin embargo, la historia de las tratas esclavistas no puede reducirse a una oposici\u00f3n entre pueblos, religiones o continentes.<\/p>\n<p>Los grandes sistemas de trata implicaron a potencias africanas, europeas, mediterr\u00e1neas, musulmanas y cristianas, as\u00ed como a comerciantes de estatus y or\u00edgenes diversos. Por su parte, las poblaciones esclavizadas nunca fueron meros objetos de esta historia: resistieron, huyeron, negociaron su supervivencia y protagonizaron rebeliones.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #1e73be;color:#1e73be\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #1e73be;color:#1e73be\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Esclavitud_y_trata_dos_realidades_vinculadas_pero_distintas\" >Esclavitud y trata: dos realidades vinculadas pero distintas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Tratas_orientales_multiples_no_un_bloque_uniforme\" >Tratas orientales m\u00faltiples, no un bloque uniforme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Islam_estatus_religioso_y_jerarquias_de_color\" >Islam, estatus religioso y jerarqu\u00edas de color<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Cautividad_y_esclavitud_en_el_Africa_precolonial\" >Cautividad y esclavitud en el \u00c1frica precolonial<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#La_especificidad_de_la_trata_transatlantica\" >La especificidad de la trata transatl\u00e1ntica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Por_que_las_comparaciones_se_vuelven_rapidamente_enganosas\" >Por qu\u00e9 las comparaciones se vuelven r\u00e1pidamente enga\u00f1osas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Dar_cabida_a_todas_las_memorias_sin_competencia_entre_victimas\" >Dar cabida a todas las memorias sin competencia entre v\u00edctimas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#Preguntas_frecuentes\" >Preguntas frecuentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#%C2%BFPor_que_se_cuestiona_la_expresion_%C2%ABtrata_arabo-musulmana%C2%BB\" >\u00bfPor qu\u00e9 se cuestiona la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#%C2%BFParticiparon_las_sociedades_africanas_en_las_tratas_esclavistas\" >\u00bfParticiparon las sociedades africanas en las tratas esclavistas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#%C2%BFSe_pueden_comparar_la_trata_transatlantica_y_las_tratas_orientales\" >\u00bfSe pueden comparar la trata transatl\u00e1ntica y las tratas orientales?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Esclavitud_y_trata_dos_realidades_vinculadas_pero_distintas\"><\/span>Esclavitud y trata: dos realidades vinculadas pero distintas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La esclavitud es un sistema de dominaci\u00f3n en el que una persona es considerada propiedad de otra. Puede ser comprada, vendida, entregada o transmitida. Esta condici\u00f3n priva al individuo de gran parte de sus derechos y a menudo lo arranca de sus v\u00ednculos familiares, sociales y culturales.<\/p>\n<p>La trata designa m\u00e1s concretamente las redes organizadas de captura, compra, venta y desplazamiento forzoso de personas reducidas a la esclavitud. Los cautivos de guerra constituyeron durante mucho tiempo una fuente importante de esclavizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n existieron otras situaciones, como las condenas o, de manera m\u00e1s marginal, la esclavizaci\u00f3n vinculada a deudas.<\/p>\n<p>Los historiadores suelen distinguir entre las sociedades en las que la esclavitud est\u00e1 presente sin constituir el fundamento principal de la econom\u00eda y las sociedades esclavistas, donde el trabajo servil estructura fuertemente la producci\u00f3n, el orden social y el poder. No obstante, estas categor\u00edas deben manejarse con cautela: un n\u00famero reducido de personas esclavizadas tambi\u00e9n puede ocupar un lugar decisivo en el funcionamiento de un Estado.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tratas_orientales_multiples_no_un_bloque_uniforme\"><\/span>Tratas orientales m\u00faltiples, no un bloque uniforme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La f\u00f3rmula \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb se utiliza generalmente para agrupar la trata transahariana y la trata del oc\u00e9ano \u00cdndico. Este atajo plantea un problema, pues da la impresi\u00f3n de un sistema \u00fanico, impulsado exclusivamente por \u00e1rabes y musulmanes. Las realidades hist\u00f3ricas son m\u00e1s diversas.<\/p>\n<p>La trata transahariana conectaba, entre otros territorios, el \u00c1frica subsahariana con el Magreb. Comerciantes \u00e1rabes o amazighes desempe\u00f1aron en ella un papel, a menudo en relaci\u00f3n con soberanos e intermediarios africanos. El historiador Ralph Austin estima en unos nueve millones el n\u00famero de personas deportadas por esta v\u00eda.<\/p>\n<p>La trata del oc\u00e9ano \u00cdndico part\u00eda principalmente de las costas de \u00c1frica oriental hacia la pen\u00ednsula ar\u00e1biga, el Golfo, la India y, en ocasiones, China. Se asocia con una estimaci\u00f3n de unos ocho millones de deportaciones. Estas cifras son estimaciones hist\u00f3ricas, no recuentos definitivos: las fuentes disponibles son fragmentarias, los per\u00edodos son muy extensos y las rutas cambiantes.<\/p>\n<p>Existieron otros circuitos orientales. Europeos capturados o apresados en incursiones por vikingos, t\u00e1rtaros o corsarios magreb\u00edes fueron vendidos hacia Egipto y otras regiones. Tambi\u00e9n hubo redes que conectaban Asia central, la cuenca del Volga, China y la India. La etimolog\u00eda de la palabra \u00abesclavo\u00bb, vinculada a los eslavos, recuerda adem\u00e1s que las v\u00edctimas de la esclavizaci\u00f3n nunca pertenecieron a un solo grupo humano.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Islam_estatus_religioso_y_jerarquias_de_color\"><\/span>Islam, estatus religioso y jerarqu\u00edas de color<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>El islam no cre\u00f3 la esclavitud, que ya estaba profundamente implantada alrededor del Mediterr\u00e1neo antes de su aparici\u00f3n. Sin embargo, regul\u00f3 y legitim\u00f3 una instituci\u00f3n existente sin abolirla. La prohibici\u00f3n de esclavizar a musulmanes tambi\u00e9n contribuy\u00f3 a orientar la b\u00fasqueda de cautivos hacia poblaciones situadas m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras de los territorios islamizados.<\/p>\n<p>Por tanto, el criterio religioso tuvo importancia en los mundos musulmanes. Esto no significa que todos los esclavos fueran tratados de la misma manera ni que el color de piel estuviera ausente de las jerarqu\u00edas sociales. Fuentes y estudios hist\u00f3ricos se\u00f1alan una posici\u00f3n a menudo m\u00e1s desfavorable de las personas negras en determinados mercados y en ciertos imaginarios.<\/p>\n<p>Justificaciones religiosas o pseudohist\u00f3ricas sirvieron para naturalizar estas dominaciones. La maldici\u00f3n de Cam fue movilizada, en particular, para asociar a las poblaciones negras con una supuesta condici\u00f3n servil. Estas interpretaciones fueron cuestionadas, pero alimentaron de forma duradera representaciones desvalorizadoras. Otras teor\u00edas, basadas en el clima, tambi\u00e9n pretendieron jerarquizar a los pueblos, incluidas las poblaciones negras y eslavas.<\/p>\n<p>Sin embargo, reducir la historia de los mundos musulmanes a la esclavitud ser\u00eda tan enga\u00f1oso como borrar esta realidad. Las sociedades afectadas estuvieron atravesadas por relaciones de poder variables seg\u00fan las \u00e9pocas, los Estados, los estatus y las regiones.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cautividad_y_esclavitud_en_el_Africa_precolonial\"><\/span>Cautividad y esclavitud en el \u00c1frica precolonial<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En muchas sociedades africanas precoloniales, los v\u00ednculos de parentesco y la integraci\u00f3n en una comunidad eran esenciales. La p\u00e9rdida de esos v\u00ednculos pod\u00eda situar a un individuo en una condici\u00f3n de cautividad. Los cautivos procedentes de conflictos pod\u00edan ser incorporados al grupo de su amo y, en determinados contextos, asimilados a lo largo de varias generaciones, aunque conservaban una posici\u00f3n subordinada.<\/p>\n<p>Esta realidad no debe llevar a minimizar la coerci\u00f3n, la violencia o la explotaci\u00f3n. Sin embargo, recuerda que las formas locales de cautividad no se confund\u00edan autom\u00e1ticamente con la esclavitud racial y hereditaria que se impuso en las plantaciones de Am\u00e9rica.<\/p>\n<p>La demanda exterior transform\u00f3 profundamente los equilibrios pol\u00edticos africanos. La llegada de las armas de fuego aliment\u00f3 un ciclo de guerras, capturas e intercambios: unos Estados buscaban armas para defenderse o ampliar su poder, mientras que los comerciantes exig\u00edan cautivos como pago. Algunos reinos organizaron as\u00ed una parte de su econom\u00eda en torno a la guerra y a la obtenci\u00f3n de cautivos.<\/p>\n<p>Decir que \u00abafricanos vendieron a africanos\u00bb no basta, por tanto, para explicar el fen\u00f3meno. Las pertenencias pol\u00edticas, sociales, religiosas y familiares no correspond\u00edan a una identidad negra unificada. La participaci\u00f3n de determinadas \u00e9lites africanas existi\u00f3, al igual que existieron numerosas resistencias africanas contra la esclavizaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_especificidad_de_la_trata_transatlantica\"><\/span>La especificidad de la trata transatl\u00e1ntica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La trata transatl\u00e1ntica se desarroll\u00f3 con la expansi\u00f3n de las plantaciones, especialmente en torno a la producci\u00f3n de az\u00facar. Las potencias europeas construyeron en Am\u00e9rica sociedades que se sustentaban en gran medida en el trabajo forzoso de personas negras deportadas desde \u00c1frica.<\/p>\n<p>Su especificidad central reside en la instauraci\u00f3n de una esclavitud racializada y hereditaria. En este sistema, la condici\u00f3n servil se asignaba a las personas negras y se transmit\u00eda a sus descendientes. La conversi\u00f3n religiosa o la integraci\u00f3n social no ofrec\u00edan la misma perspectiva de salida de la esclavitud que en otros contextos hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>Instituciones cristianas y Estados europeos participaron en la legitimaci\u00f3n y la organizaci\u00f3n de este orden. En Francia, el Code noir regul\u00f3 jur\u00eddicamente la esclavitud colonial. Esta historia es inseparable de la historia nacional y de sus consecuencias sociales, pol\u00edticas y memoriales. Tambi\u00e9n ilumina las luchas de figuras como <a href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/jean-baptiste-belley-primer-diputado-negro-francia-revolucion\/\">Jean-Baptiste Belley, antiguo esclavo convertido en diputado durante la Revoluci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Por_que_las_comparaciones_se_vuelven_rapidamente_enganosas\"><\/span>Por qu\u00e9 las comparaciones se vuelven r\u00e1pidamente enga\u00f1osas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Comparar las tratas \u00fanicamente a partir de un total de v\u00edctimas puede borrar sus diferencias: duraci\u00f3n, rutas, estatus de las v\u00edctimas, condiciones de trabajo, posibilidad o no de asimilaci\u00f3n, papel de la raza, transmisi\u00f3n hereditaria de la esclavitud y consecuencias contempor\u00e1neas.<\/p>\n<p>Los sistemas transahariano, oriental, intraafricano y atl\u00e1ntico fueron violentos. Tambi\u00e9n estuvieron conectados por intereses econ\u00f3micos y pol\u00edticos. Pero evocarlos no deber\u00eda servir ni para negar la responsabilidad de las potencias europeas en la trata atl\u00e1ntica ni para absolver a los actores que participaron en otras tratas.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la denuncia de la esclavitud en los mundos africanos o musulmanes fue recuperada por los colonizadores europeos para justificar una supuesta \u00abmisi\u00f3n civilizadora\u00bb. Una vez instauradas, las administraciones coloniales no pusieron fin de inmediato a todas las formas de servidumbre y recurrieron ampliamente al trabajo forzoso para explotar los territorios conquistados.<\/p>\n<p>Este desfase obliga a distinguir la necesidad de documentar las violencias hist\u00f3ricas del uso pol\u00edtico que puede hacerse de ellas. Reconocer una trata no da derecho a invisibilizar otra, del mismo modo que la memoria no debe utilizarse para atribuir una culpa hereditaria a las poblaciones actuales.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dar_cabida_a_todas_las_memorias_sin_competencia_entre_victimas\"><\/span>Dar cabida a todas las memorias sin competencia entre v\u00edctimas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La historia de la esclavitud exige una mirada precisa sobre las responsabilidades, las resistencias y los legados. No se resume ni en culpables eternos ni en v\u00edctimas pasivas. Las grandes tratas fueron posibles por alianzas, conflictos, presiones econ\u00f3micas y relaciones de dominaci\u00f3n que evolucionaron a lo largo de los siglos.<\/p>\n<p>En Francia, la memoria de la trata atl\u00e1ntica y de la esclavitud colonial sigue siendo especialmente importante, ya que concierne directamente a la historia del Estado, de las colonias y de las poblaciones de ultramar. El estudio de las dem\u00e1s tratas puede enriquecer esta comprensi\u00f3n siempre que no se convierta en un instrumento de evasi\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta exigencia de matiz se relaciona con otras reflexiones sobre los mecanismos de jerarquizaci\u00f3n racial, en particular el <a href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/colorismo-africa-piel-clara-belleza-exito\/\">colorismo y la valoraci\u00f3n social de la piel clara<\/a>. Comprender estos legados permite evitar relatos simplistas y entender mejor la persistencia de determinadas representaciones.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes\"><\/span>Preguntas frecuentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFPor_que_se_cuestiona_la_expresion_%C2%ABtrata_arabo-musulmana%C2%BB\"><\/span>\u00bfPor qu\u00e9 se cuestiona la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Re\u00fane bajo una misma etiqueta redes muy diversas y atribuye impl\u00edcitamente la responsabilidad a un pueblo y a una religi\u00f3n. Las tratas transahariana y del oc\u00e9ano \u00cdndico involucraron a m\u00faltiples actores, entre ellos africanos, \u00e1rabes, amazighes, musulmanes y no musulmanes.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFParticiparon_las_sociedades_africanas_en_las_tratas_esclavistas\"><\/span>\u00bfParticiparon las sociedades africanas en las tratas esclavistas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S\u00ed, ciertas autoridades y \u00e9lites africanas capturaron, retuvieron o vendieron cautivos. Esta participaci\u00f3n se inscrib\u00eda en contextos pol\u00edticos locales y en una fuerte demanda exterior. No resume ni la historia de \u00c1frica ni la de las resistencias a la esclavitud, protagonizadas en gran medida por africanos.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFSe_pueden_comparar_la_trata_transatlantica_y_las_tratas_orientales\"><\/span>\u00bfSe pueden comparar la trata transatl\u00e1ntica y las tratas orientales?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Es posible compararlas con m\u00e9todo, pero no reducirlas a una competici\u00f3n de cifras. Sus mecanismos, sus temporalidades, los estatus impuestos a las v\u00edctimas y el lugar de la racializaci\u00f3n difieren profundamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb se emplea con frecuencia en los debates p\u00fablicos. Sin embargo, abarca redes, per\u00edodos y actores muy diferentes. Comprender las tratas transahariana, del oc\u00e9ano \u00cdndico, intraafricana y atl\u00e1ntica exige superar las f\u00f3rmulas identitarias y las comparaciones simplistas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3257],"tags":[],"class_list":["post-21890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb | Christiano Btf<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Christiano Btf\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T03:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Expert-en-marketing-numeriqe-independant-1.png?fit=1366%2C768&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christiano Btf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/www.twitter.com\/christianobtf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@christianobtf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christiano Btf&lt;span class=&quot;bp-verified-badge&quot;&gt;&lt;\/span&gt;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christiano Btf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4f35eeee402432e37887b4633f17b95\"},\"headline\":\"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-10-05T03:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/\"},\"wordCount\":1740,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/\",\"name\":\"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb | Christiano Btf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-05T03:07:00+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Carte ancienne illustrant les routes des traites esclavagistes entre l'Afrique, la M\u00e9diterran\u00e9e et l'oc\u00e9an Indien\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/\",\"name\":\"Christiano Btf\",\"description\":\"Avoir mati\u00e8res \u00e0 penser\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Christiano Btf\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#organization\",\"name\":\"Christiano Btf\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-Christiano-btf-icon.png?fit=1919%2C576&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.christianobtf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-Christiano-btf-icon.png?fit=1919%2C576&ssl=1\",\"width\":1919,\"height\":576,\"caption\":\"Christiano Btf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/christianobtf\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/christianobtf\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@christianobtf\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@christianobtf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/christiano_btf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4f35eeee402432e37887b4633f17b95\",\"name\":\"Christiano Btf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"contentUrl\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm\",\"caption\":\"Christiano Btf\"},\"description\":\"En tant que fervent amateur de connaissances et de d\u00e9couvertes, je m'efforce de vous offrir un contenu informatif et stimulant. Ma qu\u00eate consiste \u00e0 fournir des informations de qualit\u00e9, \u00e0 d\u00e9crypter l'actualit\u00e9 et \u00e0 partager des analyses perspicaces. Pour moi, comprendre et analyser les donn\u00e9es est bien plus qu'une passion, c'est un engagement envers l'enrichissement intellectuel. Rejoignez-moi dans cette aventure intellectuelle o\u00f9 la curiosit\u00e9, la r\u00e9flexion et la soif de connaissances se conjuguent pour offrir un regard approfondi sur le monde qui nous entoure.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/christianobtf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/christiano_btf\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/www.twitter.com\\\/christianobtf\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@christianobtf\"],\"honorificSuffix\":\"Master\",\"award\":[\"Po\u00e9sie\",\"Litt\u00e9rature\"],\"knowsAbout\":[\"Actualit\u00e9\",\"Po\u00e9sie\",\"Business\"],\"knowsLanguage\":[\"Fran\u00e7ais\",\"Anglais\",\"Arabe\"],\"jobTitle\":\"Ing\u00e9nieur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.christianobtf.com\\\/es\\\/author\\\/christianobtf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb | Christiano Btf","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb","og_description":"%","og_url":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/","og_site_name":"Christiano Btf","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf","article_published_time":"2026-10-05T03:07:00+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Expert-en-marketing-numeriqe-independant-1.png?fit=1366%2C768&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Christiano Btf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/www.twitter.com\/christianobtf","twitter_site":"@christianobtf","twitter_misc":{"Escrito por":"Christiano Btf<span class=\"bp-verified-badge\"><\/span>","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/"},"author":{"name":"Christiano Btf","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#\/schema\/person\/d4f35eeee402432e37887b4633f17b95"},"headline":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb","datePublished":"2026-10-05T03:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/"},"wordCount":1740,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/","url":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/","name":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb | Christiano Btf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","datePublished":"2026-10-05T03:07:00+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","width":1280,"height":720,"caption":"Carte ancienne illustrant les routes des traites esclavagistes entre l'Afrique, la M\u00e9diterran\u00e9e et l'oc\u00e9an Indien"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/tratas-esclavistas-expresion-trata-arabo-musulmana-historia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratas esclavistas: por qu\u00e9 debe cuestionarse la expresi\u00f3n \u00abtrata \u00e1rabo-musulmana\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#website","url":"https:\/\/www.christianobtf.com\/","name":"Christiano Btf","description":"Avoir mati\u00e8res \u00e0 penser","publisher":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#organization"},"alternateName":"Christiano Btf","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.christianobtf.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#organization","name":"Christiano Btf","url":"https:\/\/www.christianobtf.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Christiano-btf-icon.png?fit=1919%2C576&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-Christiano-btf-icon.png?fit=1919%2C576&ssl=1","width":1919,"height":576,"caption":"Christiano Btf"},"image":{"@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf","https:\/\/x.com\/christianobtf","https:\/\/tiktok.com\/@christianobtf","https:\/\/www.youtube.com\/@christianobtf","https:\/\/www.instagram.com\/christiano_btf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.christianobtf.com\/#\/schema\/person\/d4f35eeee402432e37887b4633f17b95","name":"Christiano Btf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/ec6515be259d60bfd92b65898c83fa2f?s=96&#038;r=g&#038;d=mm","caption":"Christiano Btf"},"description":"En tant que fervent amateur de connaissances et de d\u00e9couvertes, je m'efforce de vous offrir un contenu informatif et stimulant. Ma qu\u00eate consiste \u00e0 fournir des informations de qualit\u00e9, \u00e0 d\u00e9crypter l'actualit\u00e9 et \u00e0 partager des analyses perspicaces. Pour moi, comprendre et analyser les donn\u00e9es est bien plus qu'une passion, c'est un engagement envers l'enrichissement intellectuel. Rejoignez-moi dans cette aventure intellectuelle o\u00f9 la curiosit\u00e9, la r\u00e9flexion et la soif de connaissances se conjuguent pour offrir un regard approfondi sur le monde qui nous entoure.","sameAs":["https:\/\/www.christianobtf.com","https:\/\/www.facebook.com\/christianobtf","https:\/\/www.instagram.com\/christiano_btf","https:\/\/x.com\/https:\/\/www.twitter.com\/christianobtf","https:\/\/www.youtube.com\/@christianobtf"],"honorificSuffix":"Master","award":["Po\u00e9sie","Litt\u00e9rature"],"knowsAbout":["Actualit\u00e9","Po\u00e9sie","Business"],"knowsLanguage":["Fran\u00e7ais","Anglais","Arabe"],"jobTitle":"Ing\u00e9nieur","url":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/author\/christianobtf\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.christianobtf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xmnoGnKZfQg-maxres.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.christianobtf.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}